Indice

• Informazioni sui dati personali
• Cookies: definizioni ed utilizzo nel sito
• Termini e condizioni di utilizzo

Informazioni sui dati personali ai sensi dell'art. 13 del Regolamento europeo 2016/679/UE

06/09/2021 ai sensi dell'art. 13 del Regolamento UE 2016/679 e in attuazione del D.Lgs. 101 del 2018, si forniscono, nel rispetto del principio di trasparenza, le seguenti informazioni al fine di rendere consapevoli rispetto alle caratteristiche ed alle modalità del trattamento dei dati.

a) Titolare del trattamento e dati di contatto

Il Titolare del Trattamento dei dati è l'Università degli Studi di Torino, in persona del legale rappresentante pro-tempore il Magnifico Rettore, con sede legale in Via Verdi 8, 10123, Torino (dati di contatto: indirizzo pec: ateneo@pec.unito.it - indirizzo mail: rettore@unito.it - telefono 011 6706111).

b) Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati personali (DPO)

Il Responsabile per la protezione dei dati personali (RPD) o Data Protection Officer dell'Università degli Studi di Torino (DPO secondo l'acronimo anglo-sassone) è contattabile all'indirizzo di posta elettronica: rpd@unito.it.

c) Finalità del trattamento e base giuridica

I trattamenti dei dati richiesti all'interessato sono effettuati per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all'esercizio di pubblici poteri ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 lettera e) del Regolamento UE 2016/679 per le finalità di didattica e di ricerca. La base giuridica per il perseguimento delle finalità del presente trattamento, ai sensi dell'art. 2 ter del D. Lgs. n. 101 del 2018, è costituita dalla legge n. 168/1989 e s.m.i. Il Trattamento di dati personali sarà effettuato dall'Università degli Studi di Torino ai sensi del Regolamento UE - 2016/679.

d) Tipi di dati trattati

I dati personali raccolti e trattati dal Titolare per le finalità sopra indicate sono i seguenti:

• Dati anagrafici (Nome, Cognome)
• Dati di contatto (Email)
• Dati relativi alla professione (Scuola e città di appartenenza, titolo di studio)
• Immagine del profilo
• Interazione dei partecipanti con il sistema (log)
• Risultati sui test eseguiti
• Risposte dal questionario
• Feedback dai partecipanti

e) Conferimento dei dati

Il conferimento dei dati personali quali nome, cognome, email è obbligatorio. Il mancato conferimento di tali dati personali non consentirà di accedere al servizio. Il conferimento dei dati relativi alla professione è obbligatorio per i docenti delle scuole italiane per poter accedere al servizio.

f) Modalità del Trattamento

Il trattamento dei dati personali avverrà mediante strumenti informatici e telematici comunque idonei a garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi.
Per il raggiungimento delle finalità sopra riportate, i dati sono trattati all'interno dell'Università degli Studi di Torino da soggetti autorizzati al trattamento dei dati sotto la responsabilità del Titolare, i quali sono a tal fine adeguatamente istruiti e formati.

g) Responsabili Esterni del trattamento

I dati potrebbero essere comunicati e trattati altresì all'esterno da parte di soggetti terzi fornitori di alcuni servizi necessari all'esecuzione del trattamento, che agiscono per conto del Titolare ai soli fini della prestazione richiesta e che saranno debitamente nominati "Responsabili del trattamento" a norma dell'art. 28 del Regolamento UE 2016/679.

h) Categorie di destinatari dei dati personali

I dati personali non saranno comunicati a categorie di destinatari esterni. Trasferimento dati a Paese Terzo L'Ateneo si avvale, per il perfezionamento dell'erogazione dei servizi e per l'attività di didattica e ricerca, di eventuali fornitori designati quali Responsabili Esterni, dei servizi di Google per il settore Educational per i quali sono state adottate adeguate misure di garanzia (per approfondimenti vedasi la sezione Privacy and Security di Google richiamata all'interno della sezione Privacy del Portale di Ateneo); tali servizi implicano il trasferimento dei dati personali in Paesi extra-europei (trattasi delle c.d. soluzioni "in cloud" di Google LLC).

i) Periodo di conservazione dei dati

I dati personali sono conservati per il tempo strettamente necessario al perseguimento delle finalità del trattamento (nel rispetto del principio di necessità e finalità del trattamento): e pertanto saranno cancellati al termine di 10 anni dal momento della registrazione dell'utente al portale.

j) Diritti sui dati

I diritti dell'utente relativi ai tuoi dati personali includono:

• Il diritto di essere informato (tramite questa informativa sulla privacy e altre comunicazioni).
• Il diritto di richiedere l'accesso ai Dati Personali (art. 15 del GDPR) e di rettificare i Dati Personali errati (art. 16 del GDPR).
• Il diritto alla limitazione del trattamento dei dati (art. 18 del GDPR) che riguardano l'utente oppure l'opposizione al trattamento (art. 21 del GDPR) (laddove applicabile).
• Il diritto alla cancellazione dei dati personali (art. 17 del GDPR) (laddove applicabile).

In riferimento al diritto di cancellazione, la raccolta dei dati personali riferiti all'interessato/a si interromperà a seguito della presentazione della richiesta di esercizio del diritto e tutti i dati personali riferiti all'interessato/a già archiviati, raccolti prima della predetta richiesta, saranno eliminati.
Le/Gli interessate/i (soggetti a cui si riferiscono i dati) possono fare valere, nei casi previsti, i propri diritti sui dati personali ai sensi degli artt. 15-21 del Regolamento UE 2016/679, ove applicabili, nei confronti dell'Università degli Studi di Torino inviando una specifica istanza ad oggetto: "diritti privacy" alla mail istituzionale del progetto: progettopps@unito.it oppure alla/al Direttrice/Direttore della Direzione Didattica e Servizi agli studenti al seguente indirizzo e-mail: direzione.didattica@unito.it - oppure al seguente indirizzo: Università degli Studi di Torino – Direzione Didattica e Servizi agli Studenti - Vicolo Benevello, 3/a - 10124 Torino.

k) Reclamo

Si informa l'interessato che ha diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo e può rivolgersi all'Autorità Garante per la protezione dei dati personali (website: www.garanteprivacy.it)

l) Profilazione

Il Titolare del trattamento dei dati personali non utilizza processi automatizzati finalizzati alla profilazione.

Cookies

Conformemente a quanto previsto dalla normativa vigente in materia di protezione dei dati personali, per mezzo della presente policy, l'Università degli Studi di Torino, nella persona del Rettore pro tempore, in qualità di Titolare del trattamento, intende fornire agli utenti ogni più utile informazione riguardo ai cookie utilizzati da PP&S www.progettopps.it e dai siti web il cui url ha la forma www.progettopps.it.

L'ambito di validità della seguente policy è circoscritto ai siti web suindicati.

Cookie policy

1. Titolare del trattamento

Titolare del trattamento è l'Università degli Studi di Torino, nella persona del Rettore pro tempore, via Giuseppe Verdi n. 8, 10124 Torino, PEC ateneo@pec.unito.it.

2. Responsabile della protezione dei dati personali (RPD)

Ai sensi degli artt. 37 e seguenti del Regolamento UE 2016/679 (GDPR), l'Ateneo ha nominato il Responsabile per la protezione dei dati personali (RPD) contattabile tramite e-mail all'indirizzo rpd@unito.it

3. Cosa sono i cookie

I cookie sono file di testo di piccole dimensioni che i siti web visitati dall'utente inviano al computer e a qualsiasi dispositivo utilizzato per la navigazione (es. smartphone e tablet) dove vengono memorizzati per poi essere ritrasmessi alla successiva visita del medesimo utente.

I cookies possono essere memorizzati in modo permanente ed avere una durata variabile (c.d. cookie persistenti), ma possono anche svanire con la chiusura del browser o avere una durata limitata (c.d. cookie di sessione).

Allo stesso modo, i cookie possono essere istallati dal sito che si sta visitando (cd. cookie di prima parte), ma anche da altri siti web (c.d. cookie di terze parti) e sono usati per eseguire autenticazioni informatiche, monitoraggio di sessioni e memorizzazione di informazioni riguardanti le attività degli utenti che accedono ad un determinato sito.

4. Uso dei cookie

I siti internet summenzionati fanno uso esclusivamente di cookie di sessione e cookie tecnici.

Attraverso i cookie è possibile raccogliere informazioni relative all'utente che visiti un sito web (es. data e ora, pagine web visitate, tempo trascorso sul portale etc.), alcune delle quali possono rientrare nella definizione di dato personale ed essere quindi soggette a specifiche norme di legge.

5. Cookie utilizzati dal sito

I siti internet summenzionati utilizzano cookie tecnici di prime parti necessari al loro funzionamento e cookie di monitoraggio assimilabili ai cookie tecnici.

Non vengono utilizzati cookie di terze parti o cookie con esplicite finalità di profilazione o per finalità differenti da quelle qui dichiarate.

5.1 Cookie tecnici di prime parti

I siti internet summenzionati utilizzano cookie tecnici (di navigazione o di funzionalità, di sessione e/o persistenti) o ad essi assimilabili per funzionare ed essere visualizzati correttamente, consentire l'autenticazione ad aree riservate o migliorare la "user experience" dei loro utenti (es. tramite la memorizzazione delle loro preferenze linguistiche o il salvataggio, utile ad evitarne il reinserimento, delle credenziali da essi utilizzate per accedere al back-end).

Dal momento che non è necessario il consenso alla loro installazione, questi cookie verranno sempre utilizzati ed inviati al browser in uso, a meno che l'utente non ne modifichi le impostazioni (inficiando, in questo modo, la corretta fruizione dei servizi o dei contenuti messi a disposizione).

Cookie tecnici utilizzati

Nome	Dominio	Origine	Funzione/ Dati raccolti	Scadenza
cookieconsent	progettopps.it	Moodle	Cookie per ricordare le scelte utente sui cookie	6 mesi
LB_SERVERID	progettopps.it	Moodle	Cookie utilizzato per la gestione della sessione dell'utente autenticato	Sessione utente
MoodleSession	progettopps.it	Moodle	Cookie utilizzato per la gestione della sessione dell'utente autenticato	Sessione utente

6. Come disabilitare i cookie (opt out)

È possibile gestire le preferenze relative ai cookie direttamente all'interno del browser utilizzato per impedire, ad esempio, che terze parti possano raccogliere dati indiscriminatamente.

Tramite le preferenze del browser è possibile eliminare i cookie installati, incluso il cookie in cui venga eventualmente salvato il consenso all'installazione di cookie da parte di questo sito.

È possibile reperire informazioni su come gestire i cookie con alcuni dei browser più diffusi visitando le seguenti pagine web:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Internet Explorer
• Microsoft Edge
• Apple Safari (desktop)
• Apple Safari (mobile)
• Opera

Altre utili informazioni sulle possibilità di scelta in merito all'utilizzo dei cookie sono disponibili all'indirizzo www.youronlinechoices.com

7. Modifiche alla presente informativa cookie

Le presenti informazioni potrebbero subire delle modifiche nel corso del tempo. Si consiglia, pertanto, di verificare che la versione a cui ci si riferisce sia la più aggiornata possibile (è possibile consultare lo storico delle informative).

Informazioni generali

Il PP&S è un Progetto per l'attuazione delle Indicazioni Nazionali e delle Linee Guida dei nuovi Licei, Istituti Tecnici e Professionali promosso dalla Direzione generale per gli ordinamenti scolastici e la valutazione del sistema nazionale di istruzione del Ministero dell'Istruzione. Il progetto ha come obiettivo principale quello di attivare un processo di innovazione didattica basato sulla crescita di una cultura Problem Posing & Solving che investa trasversalmente la struttura disciplinare con un uso più maturo delle tecnologie informatiche.

L'accesso alle pagine di questo servizio e l'utilizzo dei contenuti ivi offerti implica, per il fruitore (Utente) l'accettazione delle seguenti condizioni d'uso che potranno essere modificate dall'Università di Torino, in qualsiasi momento e senza preavviso. Le variazioni verranno opportunamente segnalate sul Portale con l'indicazione dell'ultimo aggiornamento.

Definizioni

"Utente": colui che accede al portale tramite credenziali, al fine di usufruire del materiale didattico pubblicato;

"Contributo": materiale didattico pubblicato per l'attuazione del progetto;

"Pubblicazione": condivisione in piattaforma dei contributi;

Condizioni di utilizzo da parte degli utenti

L'Utente con la registrazione al portale accetta senza riserve le condizioni di seguito riportate:

l'Utente è consapevole di poter utilizzare i contributi unicamente per scopi didattici, nel rispetto della vigente normativa in materia di proprietà industriale e diritto d'autore.

Clausola di esclusione della responsabilità

1. L'Ateneo declina ogni responsabilità relativa all'utilizzo illecito e/o contrario alle presenti condizioni di utilizzo;

2. L'Ateneo si riserva in qualsiasi momento la facoltà di rimuovere dalla piattaforma il materiale pubblicato.

L'Università di Torino non garantisce la qualità e la compatibilità dei contenuti reperibili via download con i sistemi in uso dall'utente e declina qualsivoglia responsabilità in merito.

Qualsiasi accesso abusivo, alterazione, falsificazione, modificazione o cancellazione in tutto o in parte del contenuto delle informazioni pubblicate, ovvero impedimento o turbamento del funzionamento del sito Web è severamente vietato: i soggetti saranno perseguiti a norma del Codice Penale e della vigente normativa in materia di criminalità informatica".

Diritti di proprietà intellettuale ed industriale

Il sito web del Progetto PP&S è protetto dalla normativa vigente in Italia in materia di proprietà industriale e diritto d'autore.

I docenti che aderiscono al progetto PP&S possono utilizzare, modificare e rielaborare tutti i contributi. Al di fuori della piattaforma PP&S, tutti i diritti dei contributi sono riservati (All rights reserved).